How to make musical electronic blips

I'd like to replicate the electronic beat heard in this song so that I can cover the song on guitar and record the drums as a separate track. What's the best way to get sounds like these ones live or as a computer generated track? And by extension what are the general principles and tools for those who wish to create electronic beats?